How Not to Get Your Way
چگونه حرف خود را پیش نبریم.
It is difficult to change someone's opinion by badgering him.
تغییر دادن عقیده ی کسی با کلافه کردن او دشوار است.
The child who begs his mother to "get off his back" when she implores him for some assistance with the household drudgery, may very well plead interminably for some special privilege when he wants
something for himself.
وقتی مادری به بچه اش التماس میکندکه در کار سخت منزل به او کمک کند، او از مادرش می خواهد که " دست از سرش بردارد " اما همان بچه وقتی چیزی برای خودش بخواهد به خوبی وبه شکل خسته کننده برای امتیاز خاص درخواست و التماس می کند .
How paradoxical that neither is able to perceive that no one likes being nagged.
چقدر شبه انگیز است که هیچ یک درک نمی کنند که هیچ کس دوست ندارد کسی او را کلافه کند.
